MAŁGORZATA CHOMICZ De Natura Alea Contemporary Art
COMUNICATO STAMPA → Alea Contemporary Art presenta la Mostra personale di Małgorzata Chomicz, Artista polacca pluripremiata in Europa nel campo della Grafica d’Arte. La Mostra si inaugura a Roma, allestita nella Galleria Alea Contemporary Art in Via Guglielmo Massaia 41 a Garbatella, Venerdì 9 Giugno alle ore 18.00 e sarà visitabile fino al 30 Giugno 2023. Scrive Andrea Pacini tratto dal testo di presentazione … La tecnica della linoleografia, sperimentata per la prima volta dagli espressionisti tedeschi nei primi anni del 1900 e portata ai suoi massimi livelli da Matisse e Picasso, trova qui nuovi modi di espressione, ci emoziona attraverso la pulizia del tratto e la suggestione della composizione. Le incisioni su lastra, acqueforti, puntesecche e maniere nere, denotano sicurezza nei propri mezzi e nostalgica ammirazione per i paesaggi dell’infanzia, riportati alla memoria attraverso contrasti vibranti e strappi di luce. L’intimo legame che l’Artista ha con la natura ci riporta ad un tempo primigenio, dove tutto ciò che sembra sospeso in un istante sfuggente è imprigionato nel suo improvviso rivelarsi. La sua tecnica, elegante e decisa, affascina per la precisione e il temperamento vulcanico che esprime. Le cortecce e i tronchi, testimoni di ere pericolose, sprigionano tutto il loro vissuto. I cardi, ritratti quasi caravaggeschi, sembrano posare nel buio, emanando una luce ultraterrena; astri misteriosi restano in equilibrio tra il vuoto e l’orizzonte; terreni marziani e textures sorprendenti ci ricordano che la terra è amichevole ma anche paurosa per ciò che può nascondere nelle sue viscere. Un senso velato di malinconia non fa che accrescere il nostro disperato desiderio di rinascere elemento della natura favolosa di Małgorzata.
MAŁGORZATA CHOMICZ note bio/bibliografiche
Małgorzata Chomicz nasce nel 1970 a Olsztyn nel Nord-Est della Polonia. Già diplomata in Scienze dell’Educazione, si laurea con lode presso l’Accademia di Belle Arti di Poznań nel 1995. Ha iniziato a lavorare come grafico e incisore nel 1990. Nel 1996/97 compie uno stage di ricerca presso la celebre Accademia di Belle Arti di Cracovia Facoltà di Grafica. Consegue il Dottorato di Ricerca in Arti Grafiche all’Accademia di Belle Arti di Varsavia nel 1997. Nel 2005 Małgorzata Chomicz corona il lavoro di ricerca artistica con la tesi di abilitazione scientifica, conseguendo il titolo di Professore di ricerca presso l’Accademia di Belle Arti di Cracovia. All’età di 25 anni nel 1996 inizia la carriera d’insegnante accademico di ruolo con Tecniche d’Incisione e Stampa. Professore dell’Università di Varmia – Masuria di Olsztyn. Già responsabile del Laboratorio di Grafica dell’Istituto di Belle Arti all’Università di Varmia – Masuria di Olsztyn. Si occupa dell’incisione, del libro d’Artista e installazioni. È l’Autrice di 70 Mostre personali. Citiamo, tra le altre, le Mostre personali a Olsztyn, Danzica, Varsavia, Cracovia, Vilnius, Roma, Norimberga, Assisi, Perugia, Trento, Zagabria, Trogir, Zara, Sopron, Kaunas, Tolosa. L’Artista considera quella organizzata nel Luglio del 2015 nelle mura antiche del Palazzo di Diocleziano a Spalato in Croazia, palazzo iscritto dall’UNESCO nella lista di monumenti del Patrimonio dell’Umanità, la sua Mostra personale più importante. Ha partecipato a oltre 400 Manifestazioni artistiche e Concorsi nazionali e internazionali nel campo dell’Arte incisoria. Nel 2000 e nel 2002 ha ottenuto la borsa di studio dalla Fondazione Giovanni Paolo II dell’Istituto Polacco di Cultura Cristiana a Roma e nel 2001 dal Fonds d’Aide Aux Lettres Polonaises Independantes a Parigi. Nel 2004 e 2017 è invitata al un workshop International Art Camp a Barcs (Ungheria) e nel 2015 sempre invitata al simposio internazionale Slovenia Open to Art – Sinij Vrh e nel 2018 al International Graphic Arts Festival 2018 in India. Nel 2019 è chiamata a insegnare come visiting professor in India. Nel 2009 ha ricevuto il Premio dal Sindaco di Olsztyn per la Cultura. Ha ricevuto il premio Alloro al migliore tra i migliori dal Presidente della Regione di Varmia-Masuria per la sua attività internazionale nel campo della cultura. Nel 2015 riceve il Premio Alloro d’Argento per la sua attività a favore dell’Università di Varmia – Masuria di Olsztyn. Nel 2016 riceve la Medaglia d’onore al merito culturale, Zasluzony dla Kultury Polskiej, dal Ministro della Cultura del Governo polacco e il Premio del Rettore dell’Università di Varmia – Masuria di Olsztyn in Polonia, per i successi accademici. È promotrice di progetti internazionali nel settore dell’Incisione. È presente nella pubblicazione di diversi cataloghi. Vive a Perugia in Italia dove tiene lezioni sull’incisione.
Le sue Opere sono esposte in numerose collezioni pubbliche tra le quali ricordiamo: The China Printmaking Museum di Guanlan in Cina, Museo della Grafica Palazzo Lanfranchi a Pisa, Casa Museo Carmelo Floris di Olzai, Biblioteca Nazionale di Varsavia Dipartimento di incisioni in Polonia, alla Biblioteca Jagellonica di Cracovia in Polonia, Municipio di Tolosa di Francia, Civiche Raccolte di Stampe Achille Bertarelli a Milano, Museo del vetro antico a Zara in Croazia, Museo dell’Incisione di Aqui Terme in provincia di Alessandria, presso l’Ambasciata della Repubblica di Polonia in Zagabria, Museo Guido Calori San Gemini in Italia, Casa Museo Carmelo Floris di Olzai, alla Galleria dell’Arte Sacra Contemporanea Dom Praczki Casa di Lavandaia di Kielce in Polonia, Museo di Varmia-Masuria ad Olsztyn in Polonia, Biblioteca Alessandrina Egitto, Graver Maintenant – Dreux in Francia, PG Printmaker Gallery Fitzroy di Victoria in Australia. Sue Opere sono esposte anche in numerose collezioni private in Cina, Stati Uniti, Germania, Italia, Polonia, Canada, Slovenia, Svizzera, India, Nepal.
PREMI
2023 – Menzione d’Onore alla 15th Gielniak International Graphic Art Competition, Jelenia Góra, Polonia
2022 – Primo Premio alla IX° edizione del Concorso Internazionale San Valentino Arte 2022, Terni
2021 – Secondo Premio alla 3rd International Print Contest, 3^ Uluslararası Baskı Resim Yarışması Sonuçları, Trakya, (Turchia)
2021 – Yerevan, (Armenia), Menzione d’onore alla III^ International Print Biennale Yerevan
2021 – Trento, Menzione d’onore alla FIIC Festival Internazionale di Incisione Contemporanea di Trento
2020 – Bruxelles, (Belgio), Grand Prix René Carcan International Prize for Printmaking
2020 – Bruxelles, (Belgio), Premio del Pubbico René Carcan International Prize for Printmaking
2019 – Olsztyn, (Polonia), Menzione d’onore alla XII^ Quadriennale di Xilografia e Linoleografia Polacca
2019 – Teramo, Menzione d’onore alla 1^Biennale Internazionale di Incisione e Scultura – Premio Celommi
2019 – Tolosa (Francia), 1° Premio Triennale Européenne de l’Estampre Contemporaine
2018 – Diso, Lecce, Premio Internazionale di Incisione I Santi di Diso
2018 – Bitola, Macedonia, Premio onorario 9^ International Triennial of Graphic Art
2018 Tetovo, Macedonia, Menzione d’onore alla 8th International Biennial of Small Graphics in
2018 – Vigonza, Padova, 1° Premio First Prize Author’s Wishes Italian Grafhic Art 2017/2018;
2017 – Lodi, Menzione d’onore alla 3° Concorso Internazionale di Xilografia “Città di Lodi”;
2016 – Perugia, Gran Prix Premio Assoluto alla 1^ Biennale di Arte Contemporanea Città di Perugia;
2014 – Guangzhou, Cina, Excellent Mini-prints – Guangzhou International Exlibris and Mini-prints Biennial
2014 – Alcoy, Spagna, Premio 2nd Garzapapel Engraving Contest Works Reception
2013 – Valencia, Spagna, Menzione d’onore alla XII^ Bienal Internacional de Grabada Josep de Ribera XÀTIVA 2013
2012 – Perugia, 1° Premio alla 2^ Biennale di Grafica Contemporanea Premio Diego Donati
MAŁGORZATA CHOMICZ con LOUIS SICILIANO comunicazione opere in mostra
I’m amazed, I must say. Rarely do I come across a blog that’s both equally educative and engaging, and without a doubt, you have hit the
nail on the head. The problem is something whiuch too few people are speaking intelligentpy about.
I am verry happy that I came across this in mmy hunt ffor something concerning this. https://Lvivforum.pp.ua
Hi, all is going perfectly here and ofcourse every one is sharing facts, that’s really fine, keep up writing. https://www.Arcade-history.com/?page=public&uid=19588
Hello my loved one! I wosh to say thast this article is amazing, nice written and include approximately alll vital infos.
I’d like to look more posts like this . https://www.wmaster.WEB.Tr/uyeler/felix91.135/
I evedy time uused tto read post in news papers but now as I am a user of internet soo from now I am using
net for content, thanks tto web. https://papagaragge.mystrikingly.com/
Veery good article. I will be going through some of these issues as well.. https://tech-and-businesses.blogspot.com/2024/10/tpms-papagarage.html
Good post. I learn something new and challesnging on sites I stumbleupon every day.
It’s always helpful to read articfles from otger writers
and practice a little something from their web
sites. https://modworkshop.net/user/aviatorgames
Howdy! I reallize this is sort of off-topic but I needed to ask.
Does running a well-established website such as yours require a large amount of
work? I am bran new to running a blog but I do wriite in my diary on a daily basis.
I’d like to start a blolg so I can share my own experience
aand thoughts online. Please let me know if you have any ideas or tips for
brand new aspiring blog owners. Thankyou! https://coub.com/71bf1a3d28e6fda37049
This paragraph offers clear idea in favor off the neew people
of blogging, that truly how to do blogging and
site-building. https://niadd.com/article/1171710.html
What’s up everyone, it’s my first visit at this website, and article is really fruitful for me, keep
up posting these types of posts. https://guides.co/g/optimizing-your-strategy-in-aviator-game
I am nno longer certain the place you are getting your info, but good topic.
I needs to spend some time studying more or figuring out more.
Thanks for fantastic info I used tto bbe looking for this information for my mission. https://www.mixcloud.com/Posest45/
Good day! This post could not be written any better! Reading through this post remknds me of my prewvious room mate!
He always kept chatting about this. I will forward this post to
him. Pretty sure he willl have a good read.
Thanks forr sharing! https://onlinesequencer.net/forum/user-161204.html
Hi there! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers?
My last blog (wordpress) was hacked and I ended up loosing months of hard work due to no bwck up.
Do you hhave any solutions to stop hackers? https://coub.com/84849d0144edddd60844
Hmm is anyone else encountering problems with the pictures oon this blog loading?
I’m trying to find out if its a problem oon my end or iif it’sthe
blog. Any responsees would be greatly appreciated. https://www.hogwartsishere.com/1644887/
You actually make it appear so easy together with your presentation however I
to find this matter to be actually one thing thwt I feel I’d never understand.
It sort of feels too complifated and extremely large ffor
me. I’m looking forward in your next put up, I’ll attempt to get the grasp of it! https://eduhr.it/blog/index.php?entryid=111976
This post will help the internet viewers for building up new blog or even a blog from start
to end. https://demo.qkseo.in/profile.php?id=840061
I wwas able to find good information from your blog
articles. https://demo.qkseo.in/viewtopic.php?id=980844
Hey I know thnis is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my
blog that automatically tweet my newest twitter updates.
I’ve been looking for a plug-inlike this for quite some
time and was hiping maybe you would have some experience
with sometjing like this. Please let me knw if youu run into anything.
I truly enjoy readng your blog and I look forward to your new updates. https://www.kupi-prodaj.eu/user/profile/782
I always spent my half an hour to read this web site’s
posts everyday along with a mug of coffee. https://www.kupi-prodaj.eu/user/profile/779
I for all time emailed this website post page to all my associates,
for the reason that if like to resad it afterwqard my contacts will too. http://www.daedo.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=759510
Attractive component of content. I simply stumbled upon your blog and in accession capital
to claim that I acquire actually loved account your blog posts.
Any way I’ll be subscribing tto your feeds or even I fulfillment you get right of entry to persistently rapidly. https://demo.qkseo.in/viewtopic.php?id=980858
It is appropriate time to make a few plans for the longer term and it is time to be happy.
I have learn this publish and if I may I desire too suggest you few interesting issues or suggestions.
Perhaps you can write subsequent articles regarding this article.
I wish to read more issues about it! https://www.kupi-prodaj.eu/user/profile/781
I enjoy what you guys are up too. Thhis sort of clever work and coverage!
Keep up tthe very good works guyys I’ve added yoou guys too blogroll.
https://rehab.or.kr/bbs/board.php?bo_table=volunteer_request&wr_id=30416 https://rehab.or.kr/bbs/board.php?bo_table=volunteer_request&wr_id=30416
I like thhe valuable information you provide in your articles.
I’ll bookmark your blog and cherck again here regularly.
I am quite sure I will learn many new stuff right
here! Best of luck for thee next! https://demo.qkseo.in/viewtopic.php?id=980774
Thank you for any other fantastic post. Where else could anybody
get that kind of information in such a perfect method of writing?
I’ve a presentation subsequent week, and I am on the search for such info.
https://demo.qkseo.in/viewtopic.php?id=980836 https://demo.qkseo.in/viewtopic.php?id=980836
Hi there to every body, it’s my first visit of tthis website; this blog includes
amazing and genuinely fine material designe for visitors. https://getsstech.blogspot.com/2024/10/wie-man-in-online-casinos-spielt-und.htm
Что предлагает наше маркетинговое интернет агентство рекламы – Составление портрета целевого клиента и аудиторий – Парсинг и сбор ЦА – Отрисовка графических креативов.
Its like you learn my thoughts! You sedm to grasp so much
about this, such as you wrote thhe e book in it or something.
I think that you just can do with a few p.c.
to pressure the message house a bit, however other thasn that,
that is magnificent blog. A fantastric read. I’ll certainly be back. https://caramellaapp.com/milanmu1/g7P2x_1yv/micro-netent
fantastic poijnts altogether, you simply gained a neew reader.
What would you suggest about your put up that you juist made some days in the past?
Any sure? https://Www.Waste-NDC.Pro/community/profile/tressa79906983/
cytotec abortion pill 1 buy some insulin syringes, U 100 type
Охотники могут быстро оценить наличие добычи в радиусе десятков метров.
Feel free to visit my web page – http://am_14264130.mongdol.net/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=9552
В военных операциях тепловизор обеспечивает важное тактическое преимущество.
Also visit my web blog; http://icfoodseasoning.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=86314